Ce rapport d’activités couvre les années 2016-2019, une période de quatre ans au lieu de deux comme les rapports précédents. Ce choix a été motivé par des raisons techniques.
Ce rapport d’activités couvre les années 2016-2019, une période de quatre ans au lieu de deux comme les rapports précédents. Ce choix a été motivé par des raisons techniques.
La tendance observée ces dernières années concernant l’origine des plaintes déposées ou des dossiers soumis se confirme: la majorité des demandes nous sont adressées en néerlandais (89 % des contacts ont été établis en néerlandais contre 11 % en français).
1er janvier 2012 - 31 décembre 2013
1er janvier 2010 - 31 décembre 2011
1er janvier 2008 - 31 décembre 2009
1er octobre 2005 - 31 décembre 2007